---
canonical_url: "https://pueinfo.com/contenido/8421/un-terremoto-de-magnitud-59-sacudio-japon-hay-al-menos-37-heridos-y-complicacion"
title: "Un terremoto de magnitud 5,9 sacudió Japón: hay al menos 37 heridos y complicaciones en el transporte"
article_type: "Article"
description: "El sismo tuvo su epicentro en la zona de Ibaraki y se sintió con fuerza en Tokio. Hubo roturas de cañerías, inundaciones temporales e interrupciones en algunos servicios ferroviarios. No se emitió alerta de tsunami."
main_image: "https://pueinfo.com/download/multimedia.normal.a981215850ca54bf.bm9ybWFsLndlYnA%3D.webp"
date_published: "2026-08-24T07:18:00-03:00"
date_modified: "2026-08-24T07:22:21-03:00"
tags:
  - "Japón"
  - "Mundo"
  - "Terremoto"
author_name: "PUE!"
author_url: "https://pueinfo.com/usuario/8/pue"
category_name: "Mundo"
category_url: "https://pueinfo.com/categoria/1/mundo"
---

# Un terremoto de magnitud 5,9 sacudió Japón: hay al menos 37 heridos y complicaciones en el transporte

![_portada 1](/download/multimedia.normal.a981215850ca54bf.bm9ybWFsLndlYnA%3D.webp)

Un fuerte **terremoto de magnitud 5,9** sacudió este domingo la región de Kanto, en Japón, y dejó al menos **37 personas heridas**, además de generar daños materiales y complicaciones en distintos servicios.

El movimiento se produjo cerca de las **2 de la madrugada, hora local**, y tuvo su epicentro en la zona de **Ibaraki**, al noreste de Tokio, a unos **70 kilómetros de profundidad**, según la Agencia Meteorológica de Japón. El organismo registró una intensidad de **5 inferior** en la escala sísmica japonesa, mientras que el Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS) estimó una magnitud de 5,8.

El temblor fue percibido con fuerza en **Tokio y varias prefecturas cercanas**, entre ellas Ibaraki, Saitama, Chiba y Kanagawa. En algunos sectores, la intensidad alcanzó niveles suficientes como para provocar la caída de objetos y generar dificultades para mantenerse en pie.

Según el último reporte de la **Agencia de Gestión de Incendios y Desastres**, citado por medios japoneses, al menos **37 personas resultaron heridas** en Tokio y otras prefecturas. La mayoría de los casos se produjo cuando los habitantes se despertaron por el movimiento y terminaron cayéndose o golpeándose contra muebles, puertas y otros objetos dentro de sus viviendas.

El terremoto también provocó **roturas de cañerías de agua**, que generaron inundaciones temporales en algunas calles y autopistas. Las autoridades trabajaron durante la mañana para evaluar los daños y determinar el alcance de las afectaciones.

En cuanto al transporte, **varios servicios ferroviarios fueron interrumpidos temporalmente**, incluidos algunos trenes que conectan Tokio con el **Aeropuerto Internacional de Narita**. Las operaciones comenzaron a restablecerse progresivamente durante la mañana, aunque se registraron demoras y modificaciones en algunos recorridos.

A pesar de la fuerza del movimiento, las autoridades **no emitieron una alerta de tsunami**. El terremoto fue sentido en una extensa zona de Japón, desde regiones del noreste hasta sectores del centro del país.

La Agencia Meteorológica de Japón pidió a la población mantenerse atenta ante la posibilidad de **réplicas durante la próxima semana**, con especial precaución durante los próximos dos o tres días. El Gobierno japonés, por su parte, conformó un grupo de trabajo para monitorear la situación, relevar los daños y coordinar las tareas necesarias.

El nuevo episodio sísmico vuelve a poner en alerta a Japón, uno de los países con mayor actividad sísmica del mundo. Apenas un mes atrás, otro terremoto de **magnitud 7,1** había golpeado la zona de Kumamoto, en la isla de Kyushu, dejando **38 muertos y más de 360 heridos**.

---

*Contenido creado y optimizado para IA con [Medios CMS](https://medios.io)* — Plataforma profesional para la gestión de medios digitales y portales de noticias.